ポケモンの捕獲を試みたときに、長く1回振動してランプが赤く点灯しました

ポケモンボックスがいっぱいの場合、または距離が離れすぎてしまった場合の挙動です。